4:11. αγαπητοι A-VPM G27 ει COND G1487 ουτως ADV G3779 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 ηγαπησεν V-AAI-3S G25 ημας P-1AP G2248 και CONJ G2532 ημεις P-1NP G2249 οφειλομεν V-PAI-1P G3784 αλληλους C-APM G240 αγαπαν V-PAN G25

4:11. αγαπητοι A-VPM G27 ει COND G1487 ουτως ADV G3779 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 ηγαπησεν V-AAI-3S G25 ημας P-1AP G2248 και CONJ G2532 ημεις P-1NP G2249 οφειλομεν V-PAI-1P G3784 αλληλους C-APM G240 αγαπαν V-PAN G25

4:11. αγαπητοι A-VPM G27 ει COND G1487 ουτως ADV G3779 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 ηγαπησεν V-AAI-3S G25 ημας P-1AP G2248 και CONJ G2532 ημεις P-1NP G2249 οφειλομεν V-PAI-1P G3784 αλληλους C-APM G240 αγαπαν V-PAN G25

4:11. Ἀγαπητοί, A-VPM G27 εἰ COND G1487 οὕτως ADV G3779 ὁ T-NSM G3588 θεὸς N-NSM G2316 ἠγάπησεν V-AAI-3S G25 ἡμᾶς, P-1AP G2248 καὶ CONJ G2532 ἡμεῖς P-1NP G2248 ὀφείλομεν V-PAI-1P G3784 ἀλλήλους C-APM G240 ἀγαπᾶν.V-PAN G25

4:11. Dear friends, if God so loved us, then we also ought to love one another.

4:11. Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other.

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

4:11. Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

4:11. Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.

4:11. Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;

4:11. That is how much God loved us, dear friends! So we also must love each other.

4:11. Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.

4:11. Beloved G27 , if G1487 God G2316 so G3779 loved G25 us, G2248 we G2249 ought G3784 also G2532 to love G25 one another. G240